Datenschutzrichtlinie

Gültig ab 4. September 2026.

Parleo ist ein Sprachpartner zum Üben von English. Hier wird beschrieben, welche Daten der Dienst sammelt, wofür sie benötigt werden, an wen sie weitergegeben werden und wie lange sie gespeichert werden.

Was der Dienst sammelt

• Geräte-ID – eine zufällige Zeichenfolge, die die App beim ersten Start erstellt. Anhand dieser erkennt der Dienst, wessen Vokabular es ist und wie viele Antworten verbraucht wurden. Der Dienst fragt nicht nach Name, Nachname oder Telefonnummer.
• Sprachaufnahme – wenn Sie auf das Mikrofon tippen. Die Aufnahme wird zur Erkennung gesendet und sofort gelöscht: Sie wird nicht auf dem Server gespeichert.
• Der Text Ihrer Nachrichten und Parleo-Antworten – damit das Gespräch zusammenhängend ist. Der Dialogverlauf bleibt in der App auf Ihrem Gerät. Der Dienst speichert eine Kopie des Textes einen Monat lang zusammen mit der Geräte-ID und verwendet sie zur Bearbeitung von Beschwerden: warum Parleo die Phrase nicht verstanden hat, warum sich die Stimme geändert hat. Nach einem Monat wird die Kopie gelöscht.
• Wörter, die Sie gespeichert haben, und Wiederholungsmarkierungen – diese werden für Karten und Erinnerungen benötigt. Sie werden auf dem Server zusammen mit der Geräte-ID gespeichert.
• Technische Daten: IP-Adresse, Gerätetyp, Zugriffszeit, Anzahl der verbrauchten Antworten.
• E-Mail – nur wenn Sie den vollen Tarif bezahlen: Sie erhalten eine Quittung per E-Mail.

Wozu das benötigt wird

Damit das Gespräch und die Sprachprüfung funktionieren, damit gespeicherte Wörter zur Wiederholung zurückkehren, um die verbrauchten Anfragen zu zählen und abzurechnen, und um Fehler im Dienst zu finden.

An wen Daten weitergegeben werden

• OpenRouter (USA) – Spracherkennung und Gesprächspartnerantworten. Dorthin werden die Aufnahme und der Gesprächsverlauf gesendet.
• YuKassa (Russland) – Zahlungsannahme und Ausstellung eines Kassenbons. Dorthin gehen die E-Mails und der Zahlungsbetrag. Der Dienst sieht oder speichert keine Kartendaten: Diese werden von Yookassa verarbeitet.

Der erste davon befindet sich außerhalb Russlands, daher werden Sprache und Gesprächsverlauf ins Ausland übertragen. Durch die Nutzung des Dienstes stimmen Sie einer solchen Übertragung zu. Daten werden nicht an Werbenetzwerke und andere Dritte weitergegeben.

Wie lange alles gespeichert wird

• Sprachaufnahmen – werden überhaupt nicht gespeichert.
• Gesprächstexte – einen Monat.
• Gespeicherte Wörter und Wiederholungsmarkierungen – solange Sie den Dienst nutzen.
• Antwort- und Verbrauchsindikatoren – bis zu zwei Monate.
• Zahlungsdaten – fünf Jahre, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.

So löschen Sie Ihre Daten

Öffnen Sie in der App das Menü und wählen Sie „Meine Daten löschen“: Wörterbuch, Lektionen, Fehler und Zähler werden sofort vom Server entfernt. Ohne die App erledigt dies der Support – schreiben Sie uns an support@parleo.ru, wir löschen sie innerhalb von drei Werktagen. Was genau gelöscht und was beibehalten wird, wird auf einer separaten Seite zur Datenlöschung.

Kinder

Der Dienst ist für Erwachsene konzipiert. Wenn ein Kind unter vierzehn Jahre alt ist, darf es die App nur mit Zustimmung eines Elternteils nutzen.

Änderungen

Die neue Version wird auf dieser Seite veröffentlicht. Das Datum oben zeigt an, wann sie in Kraft getreten ist.